De færøske trawlere i den pelagiske flåde, har travlt med at lande blåhvilling fra farvandet omkring Færøerne og sild fra farvandet omkring Island.
Gode blåhvilling-fangster overvejende omkring Færøerne
I Fuglefjord landede Arctic Voyager i sidste uge 1.950 tons blåhvilling, som de har fisket ud for Færøerne. De har haft et vældig godt fiskeri undervejs, og de landede fangsten til Havsbrún. Da de havde landet riggede de om til fiskeri efter sild. Et grønlandske fartøj landede ligeledes i sidste uge en last på 2.200 tons blåhvilling til Havsbrún, som de også har fisket ud for Færøerne. De har haft et rigtig godt fiskeri på turen, og så snart de havde landet tog de tilbage til fiskeriet efter blåhvilling. Trawleren Norðingur landede 1.900 tons blåhvilling til Havsbrún, som de har fisket øst for Færøerne. De har haft et godt fiskeri på turen, og så snart de havde landet tog de tilbage til fiskeriet ud for Færøerne igen.
Gode fangster af sild omkring Island
Den færøske trawler Fagraberg landede også i sidste uge en pæn last på 1.700 tons sild, som de har fisket ud for Island. De har haft et godt fiskeri på denne tur, og de tog da også tilbage til fiskeriet, så snart de havde landet. Trawleren Jupiter landede 800 tons sild i Fuglefjord. En del blev kørt i biler til Tavuna, og resten blev landet til Pelagos i Fuglefjord. De har haft et godt fiskeri på turen, og så snart de havde landet tog de tilbage til sildefiskeriet. Trawleren Gamli Jupiter landede i i sidste uge en last på 1.250 tons sild til Pelagos, som de har fisket ud for Island. De har haft et rigtig godt fiskeri, og så snart de havde landet tog de tilbage til fiskeriet efter sild ud for Island. Trawleren Katrin Jóhanna landede 1.100 tons sild til Pelagos, som de havde fanget ud for Island. De har haft et fint og fornuftigt fiskeri undervejs, og de tog da også straks tilbage til fiskeriet igen, efter landingen. Trawleren Christian ó Grótinum landede 1.800 tons sild til Pelagos, som de på tilsvarende vis har fisket ud for Færøerne. De har haft et godt fiskeri på turen, og så snart de havde landet tog de tilbage til fiskeriet efter sild ud for Island igen. Trawleren Vestmenningur kom i sidste uge ind med 1.250 tons sild. En del blev landet til Vestmanna Seafood, mens resten blev landet til Pelagos i Fuglefjord. Skipper og besætning melder om et fint fiskeri ud for Island på denne tur og de tog da også straks tilbage til fiskeriet, efter landingen.