Det var »Rosa-Sophia« HM 222 fra Hanstholm der omkring kl. 03.00 lagde fra kaj i Hirtshals og satte fart og kurs til et fiskeri nord for, men som undervejs istedet måtte vende kutteren, da de opdagede et sprunget kølerør i maskinrummet, hvorfra vandet fossede ind.
Skipper ombord tog straks kontakt til Redningsstationen i Hirtshals og her reagerede man lynhurtigt, og sendte omgående begge redningsfartøjer afsted til kutteren, der på det tidspunkt kun lige var nået ud i Tannis Bugt.
Vagthavende på Redningsstationen modtog meldingen om vandindtrængning fra røret omkring kl. 04.00 og »Margrethe Gaardbo« samt den lille hurtigtgående »FRB 14« blev sendt afsted og de mødte »Rosa-Sophia« kort efter. »Rosa-Sophia« havde allerede på det tidspunkt vendt stævnen mod Hirtshals igen.
Redningsfolkene fik bragt pumper ombord og herefter kunne »Rosa-Sophia« og besætning, selv få den ældre træ-kutter lænset og bragt sikkert til kajs i Hirtshals.
Den ligger allerede nu på beddingen og besætningen ombord meldes ligeledes i velbehold og ved godt mod. Det sker efter endnu en succesfuld redningsauktion, der hurtigt og præcist blev udført af Redningsstationen på Nordvestkajen i Hirtshals.
