Det færøske linefartøj Núpur landede en fangst på 30,7 tons kuller, der gav et fornuftigt resultat på 391.118,00 kr., efter et godt fiskeri på 10 dage nord for Færøerne.
Den færøske filettrawler »Ran« fra Tórshavn blev i sidste uge ramt af en kæmpebølge, hvorved to medlemmer af besætningen kom til skade. Dog ikke alvorligt. Filettrawleren var på fiskeri på Flemish Cap da ulykken skete. De to besætningsmedlemmer, som kom til skade, var på broen da 5 ruder nærmest blev trykket ind og splintrede ved sammenstødet med kæmpebølgen. Der var en 24 mands stor besætning ombord på »Ran«, da uheldet skete. »Ran« fisker hellefisk og rødfisk på Flemish Cap.
Det færøske lineskib Núpur, landede sin fangst til Kósina i Klaksvík. De har fisket i 12 dage syd for Færøerne, og resultatet var 18,8 tons lange, der på auktionen indbragte en kilopris på 13,18 kroner og en samlet afregning på lige omkring en kvart million.
Det er NaturErhverv, der nu giver mulighed for at bytte årsmængder af pighvar/slethvar i Nordsøen med en kombination af torsk i Nordsøen og havtaske i norsk zone i Nordsøen
Den færøske frysetrawler Næraberg er netop vendt tilbage til fiskeriet, fra et værftsophold i Holland, hvor fartøjet har gennemgået nogle mindre reparationer af udrustningen om bord. De har været på det hollandske værft i ca. en uge og skipper og besætning glæder sig til igen at komme på vandet og fange fisk omkring Færøerne.
Den store 81 meter lange færøske trawler Tróndur í Gøtu landede i ugens løb en pæn last af blåhvilling. De 2.850 tons blåhvilling blev landet til Havsbrún i Fuglefjord, efter nogle gode fangstdage syd for Færøerne.
Den færøske trawler **Suðuroyingur** landede en last på 90.000 Pund på nordkysten af Skotland i havnebyen Scrabster. Lasten var fyldt med sabelfisk / dolkfisk og besætningen fortæller da også om et yderst tilfredsstillende og godt fiskeri.
Der har været en skibshandel på Færøerne i den forgangne uge. Atlantsfarið blev i ugens løb solgt til en virksomhed i Kollefjord. Skibet skifter nu navn til Norðhavið, og får hjemmehavn i Kollefjord. Prisen på fartøjet er ikke oplyst, men det er hensigten at skibet skal have større kvoter end skibet har i dag.
Rejetrawleren Havborg har kursen sat mod Norge hvor skibet skal lande i Kårvika. De manglede kun 50 tons i at lasten var helt fuld, da de måtte afbryde fiskeriet grund af manglende brændstof. Så de sejler til land nu, for at bunkre og skifte besætning. Planen er at Havborg tager tilbage på fiskeri så snart de har landet.
