Fiskerdirektoratet meddeler om:

Vedr.: Mulighed for bytte af årsmængder af torsk i østlige Østersø med mørksej i Nordsøen og Skagerrak

Der er arbejdes på at gennemføre et kvotebytte mellem Tyskland og Danmark. Et kvotebytte, hvor Danmark skal afgive 200 tons torsk i østlige Østersø og vil modtage 260 tons mørksej i Nordsøen og Skagerrak.

Meddelelse om at ejere af fartøjer, der indenfor ovennævnte mængder og i forholdet 10:13 ønsker at bytte torsk fra østlige Østersø til mørksej i Nordsøen og Skagerrak, skal være Fiskeridirektoratet i hænde senest onsdag den 29. april 2009 kl. 12.00.

Denne meddelelse er udsendt efter reglerne i Fødevareministeriets bekendtgørelse nr. 1359 af 19. december 2008, § 2, jf. bilag 6 og træder i kraft den 27. april 2009”