– Jeg er meget glad for disse aftaler, og at vi sammen med EU har lagt et vanskeligt efterår bag os. Nu kan vi i fællesskab se fremad og løse nye udfordringer. Vi har forhandlet med EU i mange runder dette efterår, men udfordringerne var så vanskelige at vi måtte genoptage forhandlingerne i januar. At vi nu har aftalerne på plads har stor betydning for fiskeriet i Norge og EU. De kan nu fortsætte deres vigtige værdiskabelse under stabile rammer, siger fiskeri- og kystminister Lisbeth Berg-Hansen.
I tillæg til den bilaterale fiskeriaftale mellem Norge og EU har parterne indgået en langsigtet, bilateral aftale om makrel. Denne aftale regulerer vigtige forhold som fordelingen mellem parterne af den totale makrelkvote Norge og EU har til disposition, og spørgsmål om gensidig zoneadgang i parternes fiskeri efter makrel. – Dette giver forudsigelighed og stabilitet for fiskerierhvervet i Norge og EU, og repræsenterer et stort fremskridt, siger fiskeri- og kystminister Lisbeth Berg Hansen. Aftalen baseres på totalkvoter baseret på den forvaltningsstrategi som kyststaterne til enhver tid måtte vedtage. Aftalen forpligter også parterne til at arbejde for at få kyststatsaftale på plads som inkluderer andre parter. Dette arbejde vil fortsætte i marts.
Den årlige bilaterale aftale er omfattende og giver gensidige fiskemuligheder for en række fiskebestande. Vi har forvaltningsplaner for sild, sej, kuller og torsk i Nordsøen, baseret på råd fra det internationale råd for havforskning. Kvoterne er vedtaget i tråd med disse planer. Sådanne forvaltningsplaner skal varetage både hensynet til en forsvarlig forvaltning og bidrage til stabile rammebetingelser for fiskeriet, siger fiskeri- og kystminister Lisbeth Berg-Hansen.
Norge og EU er enige om at man har opnået meget vedrørende kontrol af fiskerierne. – Vi skal fortsætte med at å styrke vort arbejde for at opnå tilfredsstillende kontrolsystemer for alt fiskeri Norge deltager i, siger Berg-Hansen.
Situationen for torsk i Nordsøen er meget vanskelig og kvoten på 33.552 ton er vedtaget i henhold til genopbygningsplanerne som parterne blev enige om sidste år. Norge og EU er enige om at styrke samarbejdet for at indføre tiltag som kan bedre beskatningsmønsteret i Nordsøen, herunder indførsel af mere selektive redskaber og reduceret udsmid. Bestanden af nordsøsild er i brugbar forfatning, men har haft svigtende rekruttering de sidste år. Derfor blev en ny forvaltningsplan vedtaget sidste år som er konsistent med fødevare princippet. I henhold til forvaltningsreglerne er kvoten sat til 164.300 ton. Den norske kvote er på 47.647 ton.
Sejbestanden er i god forfatning. For at sikre at bestanden fortsat holdes på et højt niveau er parterne enige om at holde sig til forvaltningsplanen. Dette indebærer en reduktion i kvoten næste år på 15%. Totalkvoten i 2010 bliver 106 908 ton, hvoraf den norske kvote udgør 56 592 ton.
Kvoten for kuller i Nordsøen bliver reduceret 15% til 35.798. Dette er i henhold til forvaltningsplanen og vil være et vigtig bidrag til at beskytte torskebestanden eftersom torsk bliver fanget som bifangst i kullerfiskeriet i Nordsøen. Den norske blåhvillingkvoten i EU-farvand bliver på 59 900 ton i 2010. Norge og EU har aftalt at gennemføre et forsøgsfiskeri efter tobis i 2010.
Den norske hellefiskkvoten ved Grønland, bundfisk kvoten i EU-zonen videreføres. EUs torskekvote i norsk zone i Barentshavet bliver 20.050 ton i 2010.
Nøgletal
16,5 procents stigning i kvoterne for Nordsøtorsk.
Grønt lys for et fangstkvote-initiativ for Nordsøtorsk.
500 tons overførsel af Nordsø-hvilling fra Norge til EU og aftale om at arbejde for en langsigtet forvaltningsplan for bestanden.
Aftale om, at alle øvrige fælles forvaltede bestande (Nordsøsild, sej, rødspætte og kuller) bør have TAC fastsat ud fra forvaltningsplaner.
En tiårig aftale for makrel, som skal imødegå de hidtidige usikkerheder omkring forvaltningen. Her indgår også principper for, hvordan et islandsk overfiskeri skal håndteres.
Harmoniserede startdatoer for EUs og Norges makrelfiskerier, så der ikke er unfair konkurrence mellem fartøjerne.
Fem procents reduktion i makrel-TAC.
