Vedr.: Mulighed for bytte af torsk i Nordsøen med mørksej i Nordsøen og Skagerrak.

Der søges tilvejebragt et kvotebytte mellem Frankrig og Danmark. Et kvotebytte, hvor Danmark skal afgive 75 tons torsk i Nordsøen og vil modtage 340 tons mørksej i Nordsøen og Skagerrak.

Meddelelse om at ejere af fartøjer, der indenfor ovennævnte mængder og i forholdet 10:45,33 ønsker at bytte torsk fra Nordsøen til mørksej i Nordsøen og Skagerrak, skal være Fiskeridirektoratet i hænde senest onsdag den 24. juni 2009 kl. 15.00.