ANNONCER
Som sædvanligt, fristes man til at sige, nåede forhandlingerne om den nordatlantiske makrel, heller ikke i mål i denne omgang.
Den skotske hovedstad Edinburgh, danner fra mandag næste uge, rammen om både makrelforhandlingerne og de bilaterale fiskeriforhandlinger mellem Norge og EU.
Endnu engang endte makrelforhandlingerne resultatløse, så Bergen forhandlingerne i sidste uge løste ikke op for den fastlåste situation og gav heller ikke de imødesete indrømmelser parterne imellem, man havde håbet på, så aftalebogen forblev lukket.
Den endeløse makrelkrig, mellem Island og Færøerne på den ene side og Norge og EU på den anden, kan ende i rent kaos og at landene egenrådigt og uafhængigt af anbefalingerne fra ICES og havforskerne, selv fastsætter størrelsen af deres kvote på makrel.
Engelsk frustration over kvotenedskæringer, hvorimod spanske fiskere kom godt i mål med betydeligt større kvoter end sidste år.
EU kommissæren ønsker nu at køre kvote-forhandlingerne med Norge uafhængigt af forhandlingerne om makrellen.
Den Europæiske Union håber på en snarlig løsning på striden omkring fiskeriet efter makrel, mellem på den ene side Island og Færøerne og på den anden Norge og EU.
Den Europæiske fiskerikommissær Maria Damanaki besøger Færøerne den 11. og 12. december.
Forhandlingerne om den Nordatlantiske makrel, fortsætter i denne uge i Clonakilty i Irland, hvor parterne omkring bordet endnu engang vil forsøge at nå til enighed om kvotemålet for 2014.
Elisabeth Aspaker, der netop er tiltrådt som norsk Fiskeri- og Kystminister, håber på en hurtig forhandlingsløsning af den nordatlantiske silde og makrel konflikt.